NimbRoアバター：力覚フィードバック遠隔操作を備えた没入型テレプレゼンス

原文アブストラクト

Robotic avatars promise immersive teleoperation with human-like manipulation and communication capabilities. We present such an avatar system, based on the key components of immersive 3D visualization and transparent force-feedback telemanipulation. Our avatar robot features an anthropomorphic bimanual arm configuration with dexterous hands. The remote human operator drives the arms and fingers through an exoskeleton-based operator station, which provides force feedback both at the wrist and for each finger. The robot torso is mounted on a holonomic base, providing locomotion capability in typical indoor scenarios, controlled using a 3D rudder device. Finally, the robot features a 6D movable head with stereo cameras, which stream images to a VR HMD worn by the operator. Movement latency is hidden using spherical rendering. The head also carries a telepresence screen displaying a synthesized image of the operator with facial animation, which enables direct interaction with remote persons. We evaluate our system successfully both in a user study with untrained operators as well as a longer and more complex integrated mission. We discuss lessons learned from the trials and possible improvements.